Condiciones de Uso
Última actualización: 1 Noviembre 2024
PassimPay Global LLC es una sociedad de responsabilidad limitada (“PassimPay”, “Empresa” “nosotros” y sus derivados). PassimPay proporciona procesamiento de pagos en criptomoneda y otros servicios relacionados (colectivamente los “Servicios”) a través de su sitio web https://passimPay.io/ y aplicaciones móviles y de escritorio relacionadas (“Sitio Web”) que permite a los usuarios aceptar criptomonedas como método de pago a cambio de bienes o servicios que venden a sus clientes.
Estos Términos de Servicios (“Términos”, “Contrato”) rigen su acceso y uso de los Servicios proporcionados por nosotros y forman unos Términos legalmente vinculantes entre Passimpay y los usuarios o la entidad a la que representan (“tú", "tu"). Antes de utilizar los Servicios, los usuarios deben leer atentamente los presentes Términos.
LOS USUARION TAMBIÉN DEBEN TENER EN CUENTA QUE, DE ACUERDO CON LA SECCIÓN 3 A CONTINUACIÓN, ESTOS TÉRMINOS NO RIGEN LAS INTERACCIONES QUE ELLOS PUEDAN TENER CON NUESTROS PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS. CADA PROVEEDOR DE SERVICIOS EXTERNO TIENE SUS PROPIOS TÉRMINOS.
Los usuarios deben tener en cuenta que la sección 12 sobre resolución de disputas contiene una cláusula de arbitraje y una renuncia a participar en acciones colectivas. Al aceptar el presente Contrato, los usuarios se comprometen a resolver todas las controversias mediante arbitraje individual vinculante, lo que significa que renuncian a cualquier derecho a que la controversia sea resuelta por un juez o un jurado, y renuncian a cualquier derecho a participar en una acción colectiva, ya sea una acción colectiva, un arbitraje colectivo o una acción representativa.
1. TÉRMINOS DE VINCULACIÓN
Los usuarios son considerados parte de este Contrato y se considera que están de acuerdo con los Términos al dar de alta la cuenta y/o utilizar cualquier otro Servicio.
Al dar de alta la cuenta, los usuarios reconocen que:
- cualquier uso de los Servicios está sujeto a estos Términos;
- han leído detenidamente, comprenden y están de acuerdo con los presentes Términos;
- son mayores de edad;
- tienen autoridad para suscribir los Términos personalmente o en nombre de la entidad jurídica para la que utilizan el Servicio.
Los usuarios también declaran que (i) no están sujetos a sanciones ni figuran en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas, incluidas, entre otras, las listas mantenidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Gobierno de EE.UU., la Unión Europea, el Reino Unido u otra autoridad gubernamental aplicable y (ii) no se encuentran en ningún país sujeto a un programa de sanciones general aplicado por los Estados Unidos o la Unión Europea.
PassimPay se reserva el derecho a modificar estos Términos en cualquier momento y a nuestra entera discreción. En caso de cualquier cambio, modificaremos la fecha de la última actualización al principio de estos Términos. Continuando el uso de nuestros Servicios, los usuarios aceptan los nuevos cambios y quedarán legalmente obligados por los mismos. Se aconseja a los usuarios de PassimPay que consulten esta página con regularidad para comprobar si se han producido actualizaciones.
TODA LA INFORMACIÓN Y LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN ESTE SITIO WEB SE OFRECEN ESTRICTAMENTE "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO.
SI LOS USUARIOS NO ESTÁN DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS, NO DEBERÁN UTILIZAR EL SERVICIO NI EL SITIO WEB.
2. SERVICIOS
2.1. Procesamiento de criptomonedas
PassimPay proporciona a los usuarios acceso a una plataforma basada en web que permite aceptar activos digitales como método de pago para los bienes y servicios que vendan a sus clientes (“Clientes”)
Tal y como se utiliza aquí, “Activo Digital” significa un activo digital (también denominado "criptomoneda", "moneda virtual", "divisa digital" o "mercancía virtual"), como bitcoin o ether, que es una representación digital de valor basada en (o construida sobre) un protocolo criptográfico de una red informática.
Los usuarios nos autorizan a recibir Activos Digitales, retenerlos temporalmente, intercambiarlos y desembolsarlos, así como a deducir las comisiones aplicables y otros costes en sus nombre, y a realizar cualquier acción que consideremos necesaria o deseable para prestarles nuestros Servicios y para cumplir con cualquier ley aplicable y con estos Términos.
El pago de un Cliente a PassimPay se considera el mismo que el pago realizado directamente a los usuarios. Recaudamos Activos Digitales por Cuenta exclusivamente de los usuarios y en su nombre. Los usuarios siguen siendo los propietarios de los Activos Digitales que conservamos para ellos y en su nombre.
2.2 Custodia de criptomonedas
PassimPay proporciona a los usuarios un wallet digitalmente seguro para Activos Digitales, cuyo objetivo es intercambiar, almacenar y retirar Activos Digitales.
Los usuarios pueden retirar Activos Digitales en cualquier momento a su entera discreción, sin embargo, pueden estar sujetos a los límites de transacción de la Cuenta y a las restricciones temporales o permanentes impuestas en el curso de una investigación interna o por las autoridades policiales. Los usuarios pueden retirar sus Activos Digitales por cualquier cantidad, siempre que haya suficientes Activos Digitales para cubrir las comisiones aplicables.
La Empresa no será responsable de la transferencia de sus Activos Digitales a otros wallets. Los usuarios son los únicos responsables de la exactitud de la información necesaria para realizar un retiro. PassimPay recomienda a todos los usuarios que comprueben siempre la exactitud de la información facilitada para realizar un retiro.
Los usuarios deben tener en cuenta que las transacciones de blockchain son irreversibles. Una vez que la transacción ha sido enviada a la red blockchain, los usuarios reconocen que PassimPay no puede revertirla.
2.3. Intercambio de cripto a cripto
Los usuarios podrán convertir un Activo Digital en otro Activo Digital. Al proporcionar dicho servicio, PassimPay proporciona también información sobre el tipo de cambio para el par de divisas en cuestión, así como instrucciones para completar la transacción de cambio.
3. SERVICIOS DE TERCEROS
La Empresa puede integrar o permitir a los usuarios acceder a servicios desarrollados por terceros (“Servicios de terceros”). La Empresa se reserva el derecho exclusivo de añadir, modificar o cancelar la disponibilidad de cualquier Servicio de Terceros.
Los usuarios reconocen que todos los Servicios de Terceros y cualquier otra información relacionada que se les facilite a través del Sitio Web son ejecutados por Terceros proveedores de servicios y que PassimPay no presta directamente ninguno de dichos servicios y no se hace responsable por la exactitud de los mismos.
Los usuarios aceptan que el acceso a Terceros proveedores de servicios puede estar sujeto a distintas normativas y a sus propias políticas y procedimientos internos, y que los Terceros proveedores de servicios pueden geobloquear el servicio para algunas jurisdicciones o negarse a prestarles un servicio.
Los usuarios reconocen la disponibilidad de los Servicios de Terceros para ellos, sujetos a los términos y condiciones de cada proveedor de Servicios de Terceros. En la medida en que los proveedores de Servicios de Terceros tengan términos que difieran de estos Términos, es posible que se solicite a los usuarios que acepten dichos términos para acceder a su software, sitio o servicios.
Los usuarios aceptan que PassimPay no será responsable del uso que ellos hagan de los Servicios de Terceros.
4. COMISIONES
Las comisiones, si son aplicables a los Servicios o a cualquier parte de los Servicios, se mostrarán en el Sitio Web o en la Cuenta y/o en las aplicaciones móviles o de escritorio de PassimPay.
PassimPay podrá modificar la estructura de comisiones en cualquier momento (incluida la adición de nuevas comisiones para nuevos Servicios) y se reserva el derecho a hacerlo a su entera discreción. Los usuarios serán notificados mediante correo electrónico o publicaciones en el Sitio Web o en las redes sociales de cualquier cambio en la estructura de las comisiones.
Las comisiones se pagan normalmente en Activos Digitales que corresponden al Servicio respectivo.
5. CUENTA, DERECHOS, OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS
PassimPay se compromete a evitar que sus Servicios se utilicen para blanquear dinero y financiar el terrorismo. Por ello, estamos obligados a recopilar determinada información sobre los usuarios para cumplir con las políticas y normativas contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo. Durante el proceso de registro de las cuentas ("Cuenta"), se pide a los usuarios que faciliten información sobre sí mismos o sobre su empresa, como datos de identificación, datos de contacto, sitio web de la empresa, naturaleza de las transacciones previstas, sector al que pertenecen, etc. Es posible que a los usuarios se les pida que presenten información o documentos adicionales para que podamos verificar su identidad. Para más información, los usuarios pueden consultar la Política de prevención del blanqueo de capitales.
La información que los usuarios proporcionen en el momento de abrir la Cuenta debe ser exacta y completa, y deben informarnos de cualquier cambio que se produzca en dicha información. PassimPay tiene derecho a rechazar el registro de las Cuentas, a cerrarlas posteriormente o a restringir la prestación de los Servicios a los usuarios que no faciliten y mantengan información exacta, completa y satisfactoria.
Los usuarios también se comprometen a no utilizar nuestros Servicios para ninguna actividad prohibida ("Actividades Prohibidas"). La lista de Actividades Prohibidas no es exhaustiva y nos reservamos el derecho a modificarla en cualquier momento. Queda a nuestra entera discreción determinar si una actividad entra dentro de una categoría de Actividades Prohibidas. La lista no exhaustiva de Actividades Prohibidas es la siguiente:
- Drogas y parafernalia relacionada con las drogas (por ejemplo, narcóticos, sustancias controladas y cualquier material diseñado para fabricar o consumir drogas);
- Dispensarios de marihuana/cannabis y productos y negocios relacionados;
- Armas, municiones, pólvora y otros explosivos (incluidos los fuegos artificiales);
- Materiales tóxicos, inflamables y radiactivos;
- Pseudofármacos;
- Sustancias diseñadas para imitar drogas ilegales;
- Contenido sexualmente explícito;
- Servicios relacionados con el sexo;
- Esquemas piramidales y de inversión, esquemas de marketing multinivel y otras prácticas desleales, predatorias o engañosas;
- Servicios de crédito y cobro;
- Artículos que infrinjan o violen cualquier derecho de propiedad intelectual, como derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales o patentes, incluidos productos falsificados o no autorizados;
- Productos y servicios cuya situación jurídica varía de un estado a otro;
- Transacciones que revelen información personal de terceros infringiendo la legislación aplicable.
Los usuarios están obligados a:
- No infringir ninguna ley o derecho de PassimPay y de terceras personas al utilizar el Servicio;
- No eludir ni intentar eludir las medidas de seguridad que PassimPay utiliza para proteger cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a los Servicios;
- No violar, apropiarse indebidamente o infringir los derechos de PassimPay, nuestros usuarios u otros, incluidos los derechos de privacidad, publicidad, propiedad intelectual u otros derechos de propiedad;
- No evitar, eliminar, desactivar, deteriorar, descodificar o eludir de cualquier otro modo cualquier medida tecnológica implementada por nosotros o cualquiera de nuestros proveedores de servicios o cualquier otro tercero (incluido otro usuario) para proteger los Servicios o contenidos;
- No ocultar la ubicación mediante proxy de IP u otros métodos;
- Utilizar el Servicio en buena fe
- No utilizar el servicio para actividades ilegales, Actividades Prohibidas o para causar daños.
Los usuarios son plenamente responsables ante PassimPay de cualquier daño causado a PassimPay por el incumplimiento de cualquiera de estas obligaciones.
Los usuarios deben cumplir todas las leyes, normativas, requisitos de licencia y derechos de terceros aplicables (incluidas, entre otras, las leyes de privacidad de datos) en el uso que hagan de los Servicios. Podemos negarnos a procesar o cancelar cualquier transacción de Activos digitales pendiente según lo exigido por la ley o por cualquier tribunal u otra autoridad a la que estemos sujetos en cualquier jurisdicción. Además, PassimPay se reserva el derecho a retrasar cualquier transacción de Activos Digitales si percibimos un riesgo de fraude o actividad ilegal. También tenemos derecho a negarnos a procesar o cancelar cualquier transacción de Activos Digitales debido a problemas tecnológicos con el software blockchain, nuestro software, o por otras razones tecnológicas.
Los usuarios aceptan que son responsables de determinar qué impuestos se aplican, si hay alguno, a las transacciones realizadas a través de los Servicios, y que es responsabilidad de los usuarios informar de los impuestos correctos a la autoridad fiscal correspondiente. Los usuarios aceptan que nosotros no somos responsables de determinar si se aplican impuestos a sus transacciones ni de recaudar, declarar o retener ningún impuesto derivado de cualquier transacción.
6. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE PASSIMPAY
PassimPay puede, a su entera discreción y sin coste alguno para los usuarios y en cualquier momento, modificar o interrumpir, temporalmente o permanentemente, cualquier parte de nuestros Servicios.
Sin perjuicio de lo anterior, PassimPay no controlará, vigilará, evaluará, autorizará y/o supervisará las actividades de los usuarios y de las compras de sus propios Clientes. Lo anterior no nos impide ejercer nuestro derecho a investigar, suspender, restringir o finalizar la prestación de Servicios a los usuarios en cualquier momento, así como negarnos a completar, bloquear o anular una transacción iniciada por el Cliente si creemos razonablemente que infringe estos Términos u otras circunstancias pueden infringir nuestros intereses legítimos, de los usuarios o los del público.
7. LICENCIA LIMITADA DE PROPIEDAD INTELECTUAL
PassimPay conserva todos los derechos de propiedad industrial, intelectual, de copyright o relacionados sobre la marca PassimPay y todos sus componentes, incluido el software, imágenes, cualquier información, incluida la documentación, procedimientos y sus actualizaciones o desarrollos, o derivaciones, que se proporcionan, revelan o transmiten en relación con el acceso, ejecución y uso de los Servicios por parte de los usuarios.
Sujeto al cumplimiento por parte del presente Contrato, PassimPay concede a los usuarios una licencia intransferible, no sublicenciable, no cedible y no exclusiva para utilizar los Servicios con fines personales o comerciales internos.
Al acceder a los Servicios, los usuarios aceptan a abstenerse de: (i) sublicenciar, vender, alquilar, arrendar, transferir, ceder, reproducir, distribuir, alojar o explotar comercialmente de cualquier otro modo los Servicios; (ii) integrar los Servicios de PassimPay en el servicio que se preste a un tercero sin nuestro consentimiento previo por escrito; (iii) realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, traducir o tratar de obtener o derivar de cualquier otro modo el código fuente; (iv) redistribuir el software PassimPay o cualquiera de los Servicios, modificar cualquier código o utilizar cualquier contenido PassimPay, incluidas imágenes y texto, como parte de cualquier otro software o proyecto de cualquier tipo.
8. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
Los Servicios se proporcionan a los usuarios "tal cual" y sin garantía de ningún tipo, en la máxima medida permitida por la ley. Sin limitar la generalidad de lo anterior, PassimPay no garantiza que PassimPay sea adecuado para la finalidad que los usuarios persiguen, incluso si previamente han notificado su propósito, y no se garantiza que PassimPay funcione sin virus.
9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO PASSIMPAY O NUESTROS AFILIADOS, O CUALQUIERA DE NUESTROS RESPECTIVOS ACCIONISTAS, MIEMBROS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, ABOGADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PROVEEDORES O CONTRATISTAS SERÁN RESPONSABLES ANTE DE LOS USUARIOS POR: CUALQUIER DAÑO DIRECTO O CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS, DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES, O DAÑOS O COSTES DEBIDOS A LA PÉRDIDA DE LA PRODUCCIÓN O DEL USO, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, O ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON EL SERVICIO O EL SOFTWARE, TANTO SI PASSIMPAY HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS COMO SI NO, E INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD ALEGADA, QUE HAYAN RESULTADO DE: (I) EL USO O CONDUCTA DE LOS USUARIOS EN RELACIÓN CON NUESTROS SERVICIOS; (II) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE LOS SERVICIOS; O (III) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANO O SIMILAR QUE SE ENCUENTRE EN LOS SERVICIOS O QUE PUEDA SER TRANSMITIDO HACIA O A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS POR CUALQUIER TERCERO (INDEPENDIENTEMENTE DE LA FUENTE DE ORIGEN).
EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE DE LOS USUARIOS POR TODOS LOS DAÑOS SUPERARÁ LA CANTIDAD DE CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($USD 100,00) O SU EQUIVALENTE EN LA DIVISA LOCAL DE LA JURISDICCIÓN APLICABLE.
PassimPay no es responsable y no puede ayudar a la recuperación de una pérdida de Activos Digitales incurrida por los usuarios si los Servicios PassimPay se ven comprometidos, por ejemplo, debido a la pérdida o al acceso no autorizado a claves privadas, a la compartición accidental de una copia de seguridad, a un fallo en su dispositivo o en el software PassimPay, o a un ataque malicioso a PassimPay.
10. INDEMNIZACIÓN
En la medida en que lo permita la legislación aplicable, los usuarios aceptan defendernos, indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad a nosotros, a nuestras filiales y a nuestros respectivos accionistas, miembros, directores, funcionarios, empleados, abogados, agentes, representantes, proveedores y contratistas, frente a cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, agravio, coste o deuda y gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados u otros costes legales) derivados de: (a) el uso y acceso a los Servicios; (b) cualquier comentario o envío que los usuarios nos proporcionen en relación con PassimPay; (c) la violación de cualquier contenido de terceros (d) la violación de los Términos por parte de los usuarios; o (e) la violación por parte de los usuarios de cualquier ley, norma o reglamento, o de los derechos de terceros.
11. TÉRMINOS Y RESCISIÓN
Los Terminos comienzan en la fecha en que los usuarios los aceptan. El contenido de los términos puede cambiar de vez en cuando según lo prescrito en estos Términos.
Podremos, mediante notificación, a nuestra entera discreción:
- Limitar, suspender o cancelar el acceso al Servicio, al Sitio Web y/o a la Cuenta de los usuarios;
- Prohibir el acceso al Sitio Web y a sus contenidos, servicios y herramientas;
- Retrasar o eliminar el contenido alojado; y
- Tomar medidas técnicas y legales para mantener fuera del Sitio Web los usuarios que sospechemos que están creando problemas o posibles responsabilidades legales, infringiendo los derechos de propiedad intelectual de terceros o actuando de forma contraria al espíritu de estos Términos.
Además, podemos, en las circunstancias apropiadas y a nuestra discreción, suspender o cancelar las Cuentas de los usuarios por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los siguientes:
- Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web o a otra Cuenta o ayudar a otros que intenten hacerlo;
- Superación de las funciones de seguridad del software que limitan el uso o protegen cualquier contenido;
- Uso del Servicio para realizar actividades ilegales como blanqueo de dinero, financiación del terrorismo u otras actividades delictivas;
- Infracciones de los presentes Términos;
- Falta de pago o pago fraudulento de transacciones;
- Dificultades operativas inesperadas; o
- A petición de las fuerzas de seguridad u otros organismos gubernamentales.
Los usuarios pueden cerrar su Cuenta en cualquier momento de acuerdo con nuestras políticas y procedimientos, retirando todos los saldos. Tras el cierre de la Cuenta, los usuarios nos autorizan a cancelar o suspender cualquier transacción pendiente en el momento de la cancelación, y el saldo de la Cuenta se les entregará a los usuarios o a la dirección de la divisa digital que hayan indicado, una vez deducidas las cantidades pendientes que se nos adeuden, la comisión de transacción de la red de la criptomonedas/miner no subvencionada y cualquier otro cargo de terceros.
En caso de que la Cuenta de los usuarios se cierre, ya sea por su parte o por la nuestra, los activos digitales de la Cuenta deberán ser reclamados y retirados por los usuarios en un plazo de 30 días a partir de la fecha de cierre de la Cuenta. Si los usuarios no reclaman y retiran los Activos digitales de su Cuenta en un plazo de 30 días a partir de la fecha de cierre de la misma, cobraremos una comisión de recuperación y devolución equivalente al diez por ciento (10%) de todos los Activos digitales de su Cuenta, en caso de que los Activos digitales puedan recuperarse y devolverse, y nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de no intentar recuperar y devolver pequeñas cantidades.
Los usuarios no pueden cerrar su Cuenta para eludir una investigación o consulta por nuestra parte. Si hay alguna consulta o investigación pendiente en el momento en que los usuarios solicitan el cierre de su Cuenta, podemos rechazar su solicitud de cerrar su Cuenta y/o retener sus Activos Digitales según corresponda para protegernos contra responsabilidades financieras y/o legales. Si posteriormente se determina que los usuarios tienen derecho a una parte o a la totalidad de los Activos Digitales en disputa, le transferiremos dichos Activos Digitales. Los Usuarios seguirán siendo responsables de todas las obligaciones relacionadas con su Cuenta, incluso después del cierre de la misma.
Si suspendemos o cerramos las Cuentas o ponemos fin al uso de los Servicios por cualquier motivo, nos reservamos el derecho a exigir a los usuarios que proporcionen información de verificación de identidad y cumplan con los procedimientos de verificación de identidad antes de permitirles transferir o retirar Activos Digitales.
Si los usuarios no acceden a su Cuenta durante tres años y no podemos ponernos en contacto con ellos después de tres intentos en la última dirección de correo electrónico que tenemos en nuestros registros, su Cuenta podrá ser cancelada a nuestra entera discreción. Además, si tenemos Activos Digitales en nombre de los usuarios que no han sido reclamados, es posible que debamos entregar dichos Activos Digitales a las autoridades de determinadas jurisdicciones como propiedad no reclamada. Nos reservamos el derecho a deducir una comisión por inactividad u otros gastos administrativos de dichos fondos no reclamados, según lo que permita la legislación aplicable.
12. ARBITRAJE, RENUNCIA A LA ACCIÓN COLECTIVA Y AL JUICIO CON JURADO Y LEGISLACIÓN APLICABLE
Cualquier disputa que surja de o en relación con este Contrato se intentará resolver en primer lugar mediante negociaciones entre los usuarios y PassimPay. En caso de que no lleguemos a un consenso con los usuarios, éstos aceptan que el ARBITRAJE LES IMPIDE INTERPONER UNA DEMANDA JUDICIAL O UN JUICIO CON JURADO. POR LA PRESENTE, LOS USUARIOS RENUNCIAN A UN JUICIO CON JURADO.
Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o en relación con este Contrato o el uso que los usuarios hagan de los Servicios a título individual se resolverá definitivamente en un arbitraje acordado entre los usuarios y nosotros, por un único árbitro, en lengua inglesa, con revelación de pruebas limitada. A petición de los usuarios, las audiencias podrán celebrarse en persona o virtualmente, y el árbitro podrá disponer la presentación y resolución de mociones mediante escritos, sin audiencias orales. El arbitraje será confidencial y los usuarios no revelarán a ninguna persona, salvo a las necesarias para el procedimiento, la existencia del arbitraje, cualquier información presentada durante el arbitraje, cualquier documento presentado en relación con el mismo, cualquier presentación o testimonio oral, transcripciones o cualquier laudo, a menos que la revelación sea exigida por la ley o sea necesaria para un procedimiento judicial admisible, como un procedimiento para reconocer o ejecutar un laudo.
Aparte de los procedimientos y recursos colectivos que se comentan a continuación, el árbitro está facultado para conceder cualquier recurso que, de otro modo, estaría a disposición de un juzgado u otro tribunal. LA PARTE VENCEDORA EN CUALQUIER ACCIÓN O PROCEDIMIENTO PARA HACER CUMPLIR ESTOS TÉRMINOS TENDRÁ DERECHO A LAS COSTAS LEGALES Y A LOS HONORARIOS DE LOS ABOGADOS. TANTO SI LA DISPUTA SE ENCUENTRA EN UN ARBITRAJE COMO EN UN TRIBUNAL, LOS USUARIOS SE COMPROMETEN A NO INICIAR UNA ACCIÓN COLECTIVA, UN ARBITRAJE COLECTIVO O UNA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO.
13. PRIVACIDAD
Al utilizar el Servicio, los usuarios aceptan que PassimPay recopile cierta información sobre ellos de acuerdo con estos Términos. Para más información, invitamos los usuarios a leer atentamente nuestra Política de Privacidad.
14. FORK Y AIRDROPS
PassimPay no tiene control sobre los protocolos de software que rigen o constituyen el marco de los Activos Digitales. Por lo tanto, PassimPay no asume ninguna responsabilidad por la actualización o cualquier modificación de los protocolos subyacentes, y PassimPay no puede garantizar su funcionalidad, seguridad o disponibilidad.
Al aceptar los presentes Términos, los usuarios reconocen y aceptan el riesgo de que los protocolos de software subyacentes relacionados con cualquiera de los Activos Digitales disponibles en el Sitio Web puedan estar sujetos a cambios repentinos en las normas de funcionamiento (en adelante, “fork”) o distribución de Activos Digitales (“airdrops”), y dichos “forks” o “airdrops” pueden afectar materialmente al valor, la función y/o el nombre de las divisas virtuales que se intercambian o adquieren a través del Sitio Web.
PassimPay hará todo lo razonablemente posible para avisar a los usuarios acerca de “forks” o “airdrops” mediante la publicación de dicho aviso en el Sitio Web, incluyendo, en la medida de lo posible, si PassimPay tiene intención de apoyar “airdrops”, una o ambas ramas de un “fork”, y los usuarios aceptan que leerán dichos avisos para decidir al respecto. Sin embargo, no tenemos ninguna obligación de apoyar ningun “fork” específico, “airdrops”, o eventos de distribución similares.
Es responsabilidad de los usuarios informarse sobre los próximos “forks” o “airdrops” y decidir cómo actuar en caso de que se produzcan, incluida la posibilidad de darnos instrucciones para el retiro del saldo de los Activos Digitales. En caso de que se produzca un “fork” o “airdrop”, existe el riesgo de que PassimPay tenga que suspender temporalmente las operaciones sobre dicho “fork” o “airdrop” sin avisar los usuarios con antelación. PassimPay puede, a su discreción razonable, negarse a apoyar una o ambas ramas de un “fork” o “airdrop”.
En caso de que se verifique un “fork” o un “airdrop” que afecte a los Activos Digitales mantenidos de conformidad con estos Términos, y que no esté soportado por PassimPay:
- No adquiriremos ningún derecho, título o interés sobre el Activo Digital que no esté soportado por el “fork” o el “airdrop”; y
- Es posible que no podamos ejecutar las instrucciones dadas en relación con dichos Activos Digitales y PassimPay no tendrá ninguna responsabilidad frente a los usuarios en relación con los Activos Digitales que no estén soportado por el “fork” o el “airdrop”.
Al aceptar los presentes Términos, los usuarios reconocen los riesgos que presentan los "forks" o "airdrops" y aceptan que no tenemos ninguna responsabilidad de ayudarles a mover o vender Activos Digitales que no estén soportado de un protocolo "forked" o "airdropped".
15. VARIOS
15.1. Términos. El presente Contrato regula las relaciones entre los usuarios y PassimPay durante el uso (o mal uso) de los Servicios.
15.2. Renuncia. No se considerará la no acción u omisión por parte de PassimPay como una renuncia a cualquier derecho u obligación por parte de PassimPay.
15.3. Fuerza mayor. PassimPay no será responsable de ningún retraso, fallo en la ejecución o interrupción del servicio que resulte directa o indirecta de cualquier causa o condición fuera de nuestro control razonable, incluidos pero no limitados a: cualquier retraso o fallo debido a casos fortuitos, actos de las autoridades civiles o militares, actos de terrorismo, disturbios civiles o industriales, bloqueos, embargos, guerras, huelgas u otros conflictos laborales, incendios, terremotos, tormentas u otros eventos relacionados con la naturaleza, interrupción de las telecomunicaciones eléctricas o servicios de Internet o servicios de proveedores de red, fallos de equipos de hardware y/o software u otros fallos de servicios públicos, errores o debilidades de los contratos inteligentes, cambios tecnológicos, cambios en los tipos de interés u otras condiciones monetarias y, para evitar dudas, cambios en cualquier protocolo relacionado con blockchain, otras catástrofes o cualquier otro evento que escape a nuestro control razonable, y no afectará a la validez y aplicabilidad de ninguna de las disposiciones restantes. Si no podemos prestar los Servicios descritos en los Términos debido a factores que escapan a nuestro control, incluidos, entre otros, los casos de fuerza mayor antes mencionados o los cambios en las leyes y/o políticas sancionadoras aplicables, no seremos responsables de los Servicios prestados en virtud de estos Términos durante el período de tiempo coincidente con el evento en cuestión.
15.4. Cesión. Los usuarios aceptan que podamos ceder cualquiera de nuestros derechos y/o transferir, subcontratar o delegar cualquiera de nuestras obligaciones en virtud de estos Términos sin previo aviso ni consentimiento por su parte. La aceptación de estos Términos es personal para cada usuario y no se puede transferir o ceder a terceros.
15.5. Reembolsos. Los usuarios aceptan que cualquier disputa o acción legal en relación con reembolsos es exclusivamente entre los usuarios y el cliente. Los usuarios aceptan tener una política de reembolsos clara. No somos parte en las relaciones entre los usuarios y sus clientes que realicen pagos en Activos Digitales. No aceptamos ninguna consulta, carta, solicitud y/o queja, así como responsabilidad por la calidad, legalidad, seguridad, entrega o cualquier otro aspecto relacionado con los usuarios, sus servicios, productos, actividades y/o pagos y/o donaciones o compras relacionadas con la relación entre los usuarios y sus clientes. Cualquier disputa entre los usuarios y sus Clientes se resolverá exclusivamente entre ambos.
15.6. Notificaciones. Todas las notificaciones u otras comunicaciones que realicemos en virtud de los presentes Términos, incluidas las relativas a modificaciones de los mismos, se realizarán mediante su publicación en los Servicios y/o a través de otro medio de comunicación electrónica. Los usuarios aceptan y consienten recibir electrónicamente todas las comunicaciones, contratos, documentos, avisos y divulgaciones que les proporcionemos en relación con el uso de los Servicios y quedarán legalmente obligados por dichos avisos.